TAUTINIŲ MAŽUMŲ IR IŠEIVIJOS DEPARTAMENTO

PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS GENERALINIO DIREKTORIAUS

ĮSAKYMAS

 

DĖL 2008 M. RUGSĖJO 23 D. ĮSAKYMO NR. V-125 „DĖL UŽSIENIO LIETUVIŲ BENDRUOMENIŲ 2009 METŲ PROJEKTAMS REMTI PARAIŠKOS IR UŽSIENIO LIETUVIŲ BENDROJO LAVINIMO, LITUANISTINIŲ MOKYKLŲ BEI KITŲ UGDYMO ĮSTAIGŲ 2009 METŲ PROJEKTAMS REMTI PARAIŠKOS FORMŲ IR PROJEKTŲ ATRANKOS KONKURSO NUOSTATŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2008 m. gruodžio 9 d. Nr. V-162

Vilnius

 

 

Panaikinu 2008 m. rugsėjo 23 d. generalinio direktoriaus įsakymo Nr. V-125 „Dėl užsienio lietuvių bendruomenių 2009 metų projektams remti paraiškos ir užsienio lietuvių bendrojo lavinimo, lituanistinių mokyklų bei kitų ugdymo įstaigų 2009 metų projektams remti paraiškos formų ir projektų atrankos konkurso nuostatų patvirtinimo“ (Žin., 2008, Nr. 112- 4285) 1.1 punktą

Tvirtinu Užsienio lietuvių bendruomenių ir Užsienio lietuvių bendrojo lavinimo, lituanistinių mokyklų bei kitų ugdymo įstaigų 2009 metų projektų atrankos konkurso nuostatų naują redakciją (pridedama).

 

 

 

GENERALINIO DIREKTORIAUS PAVADUOTOJA            VIDA BAGDONAVIČIENĖ

 


 

PATVIRTINTA

Tautinių mažumų ir išeivijos

departamento generalinio direktoriaus

2008 m. gruodžio 9 d.

įsakymu Nr. V-162

 

UŽSIENIO LIETUVIŲ BENDRUOMENIŲ IR UŽSIENIO LIETUVIŲ BENDROJO LAVINIMO, LITUANISTINIŲ MOKYKLŲ BEI KITŲ UGDYMO ĮSTAIGŲ 2009 METŲ PROJEKTŲ ATRANKOS KONKURSO NUOSTATAI

 

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

 

1. Užsienio lietuvių bendruomenių ir Užsienio lietuvių bendrojo lavinimo, lituanistinių mokyklų bei kitų ugdymo įstaigų 2009 metų projektų atrankos konkurso nuostatai (toliau – Nuostatai) nustato projektų konkurso organizavimo tvarką; reikalavimus projektų teikėjams; projektų finansavimo principus; pagrindinius reikalavimus projektams; projektų finansavimą; vertinimą bei lėšų skyrimo ir atsiskaitymo už jų panaudojimą tvarką.

2. Užsienio lietuvių bendruomenių ir Užsienio lietuvių bendrojo lavinimo, lituanistinių mokyklų bei kitų ugdymo įstaigų projektai finansuojami vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės Tautinių mažumų ir išeivijos departamentui pavesta misija, Lietuvos Respublikos Vyriausybės programa, patvirtinta 2006 m. liepos 18 d. Lietuvos Respublikos Seimo nutarimu Nr. X-767 (Žin., 2006, Nr. 80-3143), 2008 m. liepos 23 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 783 „Dėl ilgalaikės valstybės santykių su užsienio lietuviais 2008–2020 metų strategijos patvirtinimo ir ilgalaikės valstybės santykių su užsienio lietuviais 2008–2020 metų strategijos koordinavimo ir priežiūros komisijos sudarymo“ (Žin., 2008, Nr. 91-3633) patvirtinta Ilgalaike valstybės santykių su užsienio lietuviais 2008–2020 metų strategija, kitais Lietuvos Respublikos teisės aktais bei šiais Nuostatais.

3. Valstybės biudžeto lėšos Užsienio lietuvių bendruomenių ir Užsienio lietuvių bendrojo lavinimo, lituanistinių mokyklų bei kitų ugdymo įstaigų projektams finansuoti yra numatomos kiekvienais metais Departamento biudžete kaip atskira programa.

4. Užsienio lietuvių bendruomenių ir Užsienio lietuvių bendrojo lavinimo, lituanistinių mokyklų bei kitų ugdymo įstaigų 2009 metų projektų (toliau – Projektas) atrankos konkursą organizuoja Tautinių mažumų ir išeivijos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – Departamentas).

5. Konkursams pateiktus Projektus svarsto ir pasiūlymus dėl jų finansavimo teikia iš Lietuvos Respublikos valdymo institucijų, nevyriausybinių institucijų ir kitų institucijų bei organizacijų atstovų sudaryta ir Departamento generalinio direktoriaus įsakymu patvirtinta koordinacinė taryba (toliau – Taryba).

6. Įstaigos, organizacijos ir kiti Projektų teikėjai, siekiantys gauti finansavimą rengdami projektus konkursams, privalo vadovautis šiais Nuostatais.

 

II. KONKURSO ORGANIZAVIMAS

 

7. Projektams finansuoti Departamentas skelbia konkursą (toliau – Konkursas). Informacija apie Konkursą skelbiama Departamento interneto svetainėje (www.tmid.lt).

8. Projektai teikiami pagal Departamento generalinio direktoriaus įsakymu patvirtintą Projektų finansavimo 2009 metais paraiškos formą nuo 2008 m. rugsėjo 23 d. iki 2008 m. gruodžio 15 d. adresu: Tautinių mažumų ir išeivijos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės, T. Kosciuškos g. 30, LT-01100 Vilnius (nurodyti Užsienio lietuvių bendruomenių arba Užsienio lietuvių bendrojo lavinimo, lituanistinių mokyklų bei kitų ugdymo įstaigų projektų atrankos konkursui).

9. Konkursui pasibaigus, Projektai jo dalyviams negrąžinami ir saugomi vienerius metus.

10. Konkurso rezultatai skelbiami Departamento interneto svetainėje (www.tmid.lt).

11. Nepanaudotas, sutaupytas ar papildomas biudžeto lėšas Departamentas skirsto I pusmečiui pasibaigus pagal pateiktus Projektus su motyvuotais prašymais nenumatytoms ar papildomoms lėšoms gauti. Informacija apie šį papildomą finansavimą skelbiama Departamento interneto svetainėje www.tmid.lt.

 

III. PROJEKTŲ TEIKĖJAI

 

12. Konkursui Projektus gali teikti:

12.1. oficialiai įregistruotos užsienio lietuvių bendruomenės, jų įsteigtos organizacijos bei padaliniai;

12.2. užsienio lietuvių bendrojo lavinimo mokyklos, lituanistinės mokyklos bei kitos ugdymo įstaigos;

12.3. nevyriausybinės organizacijos (viešosios įstaigos, visuomeninės organizacijos, asociacijos, bendrijos, centrai ir kt.) arba jų įsteigtos įstaigos.

 

IV. PROJEKTŲ FINANSAVIMO PRINCIPAI

 

13. Visi Konkursui teikiami Projektai turi būti raštu suderinti su užsienio lietuvių bendruomene, kuriai jie skirti, nustatyta tvarka.

14. Rengdami Projektus, Projektų teikėjai turi vadovautis šiomis veiklos kryptimis:

14.1. bendros Lietuvos ir užsienio lietuvių bendruomenių (organizacijų) kultūrinės ir socialinės veiklos skatinimas;

14.2. parama užsienio lietuvių bendruomenėms ryšiams su Lietuva palaikyti ir stiprinti;

14.3. lituanistinis švietimas užsienio valstybėse;

14.4. informacijos sklaida apie svarbiausius Lietuvos gyvenimo įvykius;

14.5. užsienio lietuvių bendruomenių aktyvios veiklos, kuriant teigiamą Lietuvos įvaizdį užsienyje, skatinimas.

15. Finansuojant organizacijų Projektus, prioritetas teikiamas:

15.1. Projektams, skirtiems lituanistiniam švietimui (užsienio lietuvių bendrojo lavinimo ir lituanistinių mokyklų bei kitų ugdymo įstaigų bendradarbiavimui, jų ryšiams su Lietuvos švietimo įstaigomis stiprinti, šių įstaigų moksleivių edukacinei veiklai Lietuvoje, vaikų ir jaunimo lituanistinio švietimo stovykloms ir kt. );

15.2. Projektams, skirtiems lietuvių kultūros skaidai (lietuvių kultūros dienoms lietuvių gyvenamosiose vietose ir užsienio lietuvių kultūros dienoms Lietuvoje, meno kolektyvų aprūpinimui tautiniais rūbais, instrumentais, lietuviškų bibliotekų papildymui naujausia literatūra, seminarų, konferencijų, parodų, koncertų, susitikimų su įžymiais Lietuvos kultūros ir meno veikėjais organizavimui, kalendorinių ir valstybinių švenčių minėjimui, Lietuvos tūkstantmečio minėjimo renginių organizavimui ir kt.);

15.3. Projektams, skirtiems visuomenės informavimui ir leidybai (bendruomenių leidžiamiems laikraščiams, žurnalams, knygoms, lietuviškoms radijo ir televizijos laidoms, bendruomenių internetinėms svetainėms);

15.4. Projektams, kurių veikloje dalyvauja kelios užsienio lietuvių bendruomenės (organizacijos);

15.5. papildomo finansavimo šaltinius turintiems Projektams;

15.6.Projektams, vykdantiems nuolatinę (tęstinę) veiklą.

16. Nefinansuojami:

16.1. fizinių asmenų pateikti Projektai;

16.2. jei ankstesniems Projektams iš Departamento lėšas gavusi organizacija neatsiskaitė už jų panaudojimą nustatyta tvarka.

 

V. PAGRINDINIAI REIKALAVIMAI PROJEKTAMS

 

17. Konkursui teikiami Projektai turi būti aprašomi užpildant tipinę paraiškos formą. Projekto teikėjas turi pateikti vieną išspausdintą paraiškos versiją.

18. Paraiška turi būti pasirašyta Projekto vadovo bei patvirtinta Projektą teikiančios įstaigos (organizacijos) antspaudu ir jos vadovo parašu.

19. Kartu su paraiška turi būti pateikta:

19.1. organizacijos registravimo pažymėjimo kopija,

19.2. jeigu yra kitų projekto finansavimo šaltinių, dokumentai, patvirtinantys Projektui teikiamą finansavimą,

19.3. Projekto vadovo gyvenimo aprašymas (Curriculum Vitae).

20. Pagrindiniai reikalavimai Projektų turiniui:

20.1. Projektų aktualumo ir poreikio konkrečioms lituanistinio švietimo, kultūros, socialinėms paslaugoms pagrindimas įvertinant aktualiausius toje valstybėje (teritorijoje) gyvenančių žmonių kultūrinius, socialinius poreikius;

20.2. naujų iniciatyvų, bendradarbiavimo skatinimas;

20.3. tikslingas Projektuose numatytos veiklos tolesnis plėtojimas bei Projektų tęstinumo ir jų išliekamosios vertės užtikrinimas.

21. Pageidautina, kad Konkursui teikiamos Projektų paraiškos apimtų visą vieno krašto (regiono) toje valstybėje užsienio lietuvių bendruomenę (organizaciją) tiek veiklos pobūdžiu, tiek Projektų paraiškose nurodytais tikslais, uždaviniais ir laukiamais rezultatais.

 

VI. PROJEKTŲ FINANSAVIMAS

 

22. Vienam Projektui įgyvendinti iš Departamento gali būti prašoma iki 50 000 litų.

23. Iš Departamento Projektams skirtų lėšų finansuojama:

23.1. švietėjiško, kultūrinio, mokslinio pobūdžio renginių organizavimo ir dalyvavimo juose išlaidos (renginio dalyviams atlygis gali būti mokamas pagal sutartį);

23.2. metodinės ir mokomosios medžiagos, mokymosi priemonių įsigijimo išlaidos;

23.3. lietuviškų tautinių drabužių, muzikos instrumentų, tautinės atributikos įsigijimo išlaidos;

23.4. išlaidos rengiant užsienio lietuvių bendruomenių vaikų ir jaunimo stovyklas Lietuvoje ir užsienyje;

23.5. išlaidos kaupiant ir išsaugant kultūrinį ir istorinį Lietuvos paveldą užsienyje ir integruojant jį į bendrą Lietuvos kultūrinį ir istorinį paveldą;

23.6. išlaidos užsienio lietuvių bendruomenių rengiamų informacinių, kultūrinių, istorinių, švietėjiškų spaudinių, radijo ir televizijos laidų leidybai, internetinio tinklo sukūrimui ir funkcionavimui;

23.7. informacijos iš Lietuvos į užsienio lietuvių bendruomenes sklaidos išlaidos;

23.8. priemonių ir įrangos, kuri nusidėvi per vienerius metus, o jos vieneto vertė yra ne didesnė kaip 999 (devyni šimtai devyniasdešimt devyni) litai, įsigijimo išlaidos;

23.9. techninės dokumentacijos, sąmatų bei kitų su Projekto įgyvendinimu susijusių dokumentų rengimo išlaidos;

23.10. einamojo remonto, statybos išlaidos;

23.11. finansuojamų Projektų administracinės išlaidos (patalpų nuomos, komunalinių paslaugų, kanceliarinių prekių, ryšių paslaugų išlaidos ir pan.) negali būti didesnės nei 20 proc. visos Projekto sąmatos sumos.

24. Iš Departamento Projektams skirtų lėšų nefinansuojama:

24.1. ilgalaikio materialiojo turto (kaina 1000 Lt ir daugiau ) įsigijimas;

24.2. tabakas ir tabako gaminiai, etilo alkoholis ir alkoholiniai gėrimai;

24.3. kitos Lietuvos Respublikos teisės aktais draudžiamos prekės ir paslaugos;

24.4. atlyginimai Projekto vadovams.

 

VII. PROJEKTŲ VERTINIMAS

 

25. Projektus analizuoja, svarsto ir pasiūlymus dėl Projektų finansavimo teikia Taryba. Tarybos sudėtį kiekvienais metais įsakymu tvirtina Departamento generalinis direktorius.

26. Tarybos darbą reglamentuoja Tarybos nuostatai, patvirtinti Departamento generalinio direktoriaus įsakymu.

27. Taryba svarsto Projektus, kurie pateikti iki nurodytos datos, tinkamai užpildyti, atitinka patvirtintą formą, turi reikalaujamus papildomus dokumentus, taip pat Projektus su motyvuotais prašymais finansuoti iš nepanaudotų, sutaupytų ar papildomai skirtų lėšų.

28. Projektų teikėjų, kurie nustatyta tvarka nėra atsiskaitę už gautas lėšas arba nustatyta, kad gavę finansavimą neįvykdė Projekto ir/ar sutartyje numatytų įsipareigojimų ir motyvuotai nesikreipė dėl terminų pakeitimo, pateikti Projektai nesvarstomi.

29. Vertinant Projektus atsižvelgiama į šiuos kriterijus, ar:

29.1. Projekto paraiška atitinka nustatytus jai reikalavimus;

29.2. Projekto tikslai ir uždaviniai realūs ir atitinka projektų finansavimo prioritetus;

29.3. sprendžiamos aktualiausios lituanistinio švietimo, kultūros, visuomenės informavimo ar socialinės problemos;

29.4. Projektas apima didelį lietuvių bendruomenės narių skaičių arba kelių kraštų bendruomenių narius;

29.5. pakankama Projekto vykdytojų kvalifikacija bei patirtis;

29.6. racionalus laiko, finansinių ir žmogiškųjų išteklių planavimas;

29.7. Projekto biudžetas yra tikslus, realus, subalansuotas ir pagrįstas;

29.8. yra išliekamoji vertė ir galimas Projekto tęstinumas;

29.9. Projektai turi papildomus finansavimo šaltinius.

30. Atsižvelgus į vertinimo kriterijus, Projektas gali būti finansuojamas visiškai, dalinai arba nefinansuojamas.

31. Prieš priimant galutinį sprendimą dėl Projektų vertinimo, Taryba turi teisę nuvykti į numatomų finansuoti Projektų vykdymo vietas ir susipažinti su Projektų įgyvendinimo ypatumais, jų stipriosiomis ir silpnosiomis pusėmis.

 

VIII. LĖŠŲ SKYRIMO IR ATSISKAITYMO UŽ JŲ PANAUDOJIMĄ TVARKA

 

32. Projektą pateikusi organizacija (įstaiga), kuriai yra numatyta skirti lėšų (toliau – Projektų vykdytojai), turi sudaryti sutartį su Departamentu pagal patvirtintą formą (toliau – Sutartis). Sutarties formą tvirtina Departamento generalinis direktorius įsakymu. Prieš svarstant Taryboje Projektų vykdytojai gali pateikti patikslintą sąmatą ir priemonių planą Projektui įgyvendinti.

33. Lėšos turi būti naudojamos pagal sąmatą Sutartyje nurodytai veiklai, o atsiradus būtinybei Projekto vykdytojui koreguoti sąmatą, būtina tai derinti raštu su Departamentu. Jeigu dėl svarbių priežasčių keičiama daugiau negu 30 proc. numatytų Sutartyje lėšų paskirtis, pakeista sąmata svarstoma Taryboje.

34. Departamento Užsienio lietuvių skyriaus darbuotojai (toliau – ekspertai) kontroliuoja savo kuruojamos srities projektams skirtų valstybės biudžeto lėšų naudojimą, sutarčių sudarymą, vykdymą bei atsiskaitymą.

35. Departamento Finansų ir buhalterinės apskaitos skyriaus darbuotojai kontroliuoja finansinių ataskaitų teisingumą.

36. Įgyvendindami Projektus vykdytojai privalo ne vėliau kaip iki kalendorinių metų gruodžio 15 dienos pateikti ekspertams finansines ir veiklos ataskaitas.

37. Ekspertas bet kuriuo metu gali pareikalauti papildomos informacijos ir dokumentų iš Projektų vykdytojų apie atliktų darbų eigą ir lėšų panaudojimą.

38. Projektų vykdytojai už skirtų tikslinių Lietuvos valstybės biudžeto lėšų netinkamą panaudojimą atsako teisės aktų nustatyta tvarka.

39. Projekto vykdytojai privalo:

39.1. visiškai baigti Projekto įgyvendinimą iki kalendorinių metų gruodžio 15 dienos;

39.2. vadovaujantis Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymu (Žin.,1990, Nr. 24-596; 2004, Nr. 4-47), nepanaudoti Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto asignavimų likučiai turi būti grąžinti iki kalendorinių metų gruodžio 15 d. į Departamento nurodytą sąskaitą.

 

IX. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

 

40. Departamentas turi teisę tikrinti, ar Projektų vykdytojai laikosi Projektų įgyvendinimo Sutartyje nustatytų įsipareigojimų. Esant reikalui Departamentas turi teisę atlikti Projektų įgyvendinimo ir lėšų tikslingo panaudojimo auditą.

41. Nustačius, jog Projekto vykdytojas nesilaiko Projekto įgyvendinimo Sutartyje nustatytų įsipareigojimų, Departamentas turi teisę reikalauti grąžinti skirtas lėšas.

 

_________________